Sunday, March 6, 2011

Nokia N900 - Prevodi za filmove


Podrška za prevod pri puštanju video fajlova



1. Uspostaviti internet konekciju sa N900, pokrenuti firefox, i pristupiti Maemo web sajtu iz sekcije Multimedia skinuti sledeći software :
   
    1.1. Ogg Support
    1.2. Extra Decoders Support
    1.3. Sa druge stranice  Subtitles Support


2. Posle instalacije, otvoriti glavni meni telefona, i ići u Settings.

3. Otvaranjem Settings-a, ići do kraja u sekciju Extras,i startovati Subtitles.

4. Podesiti opcije na sledeći način :  

    4.1. Štiklirati Automatically load subtitle files.
    4.2. Odabrati font : Tahoma bold 18.
    4.3. Odabradi encoding : Western (Windows-1252)
    4.4. Klik na Save
 
5. U folderu u kom se nalazi video sadržaj (film) naziv filma i naziv fajla za prevod ne gledajući ekstenziju, moraju biti identični ! Npr. ako se film zove "Warriors-movie.Avi", tada prevod koji smo nabavili mora biti u formi "Warriors-movie.txt" ili npr. "Warriors-movie.srt"

No comments:

Post a Comment